(注)地図①
We, a karaoke group of the neighborhood senior citizen's club went to the Yugawara hot spring resort to sing at karaoke in a hotel on Oct. 20 and 21.
途中、小田原の蒲鉾鈴廣でトイレ休憩・・・
(注)地図②
The famous kamaboko (fish cake) shop in Odawara for rest...
鈴廣の蒲鉾の試食で30分時間をつぶして・・・すごく広いです、すごくいっぱい試食の蒲鉾があります・・・ほほほ・・・出発してから約2時間でホテル到着、、渋滞なし、快調!!
(注)地図③
We got to the hotel in Yugawara about noon.
ホテル到着後、すぐに近所の鮮魚料理「魚繁」で昼食・・・
(注)地図④
And then, we went to a Japanese style fresh fish restaurant to have lunch.
鯛のかぶと煮・・・これは美味い!!!!
Boiled seabream's head... yummy !!!
それで、カラオケの方はというと、こんな感じ・・・
And karaoke...
トイレと食事と風呂以外はカラオケ三昧・・・持ち歌が10曲以上?ないと長期戦のバトルに対応できないという過酷な歌合戦??・・・しかし落伍者なし、みんな好きなんやね~。
それで、誰も気にしていないんだけれど、温泉の泉質は弱アルカリ性の柔らかいお湯でした・・・さらに、食事も誰も気にしていないんだけれど、バイキング形式の食べ放題の飲み放題・・・気前が良いけど高級じゃないよ・・・為念。
The restaurant serves smorgasbord (all-you-can-eat buffet)
Dinner...
Breakfast...
総勢15名、飲んで歌ってのカラオケ三昧・・・到着した日の2時から次の日の2時まで24時間オールカラオケなんて信じられます??・・・ちなみに睡眠は午前零時(温泉終了)から午前5時(温泉開始)のたった5時間・・・本当にこれは、過酷だが楽しいバトルでした・・・ははは
(注)チェックアウト後もカラオケ室が使用できます・・・帰りのバスが2時出発
Twenty four hours karaoke without interruption except meals, bathing, some sleep... hahaha.
【御参考】
No comments:
Post a Comment