Apr 13, 2016

牛ハラミのグリル@街角グラス

今日、用事があって町田に出掛けたついでに街角グラスに寄ってランチしました。今週のランチメニューはどれも美味しそうなんだけれど、迷っていたら店長の一声で牛ハラミに決定・・・ビーフカレーもトライしてみたいんだけれど、まだ2、3週間はあるから先にとっておけば、、とのこと・・・これって、またすぐ来いという意味?(ですよね)
それで、最初にサラダ・・・
I had lunch at a restaurant serves wine and grills in Machida on the way today.
Salad and red wine...


サラダと赤ワインを楽しんでいると、来ました牛ハラミ・・・
Beef stroganoff (бефстроганов)...


クリーミーで濃厚なビーフシチューっぽいソースが、とっても私好みでした・・・こういう料理をビーフストロガノフというらしいんだけれど、ビーフストロガノフのビーフとは牛肉のことではないんだって・・・このビーフとはロシア語で~風という意味のようですから、ビーフストロガノフはストロガノフ風という意味になりますね。また、ストロガノフは人名ですから、これはストロガノフ家の料理という意味のようです・・・勉強になります!
今度は、ビーフカレーを食べに行かなくっちゃ?!

【御参考】


近々、こんなイベントがあります・・・予約しました!





Apr 6, 2016

三色弁当(北海道物産展)

今日から、町田の小田急百貨店で北海道物産展が開催され、初日オープニングサービスの目玉商品が札幌/海鮮市場めし兆(きざし)の三色弁当だということで、開店前から百貨店入り口に並んで北海道物産展が開催されている8階に全力で向かいましたが、すごい人で、なんとか30番目前後で整理券を入手出来ました。200枚の整理券があっと言う間に完売とのこと、すごい人気ですね!
I bought box lunches at a department store in Machida having a sale on Hokkaido fair today.


それで、今日は町田市相原のNEC横浜OB会のクラブ局JH1YNYが設置されている山の家に製作会の面々が集ったので、三色弁当を昼食に頂きました。
I had lunch at a remote radio shack of JH1YNY in Aihara, Machida with club members.
Sea urchin, salmon roe and crab meat topped on rice of the lunch box... and unusual baby octopus.



皆さん、よくご存知なんですね・・・激旨!!、三色って、ウニ、イクラ、カニだと思うんだけれど・・・何故か、小ダコが・・・?
食後のデザートが、YNY特製ほうれん草のパウンドケーキと安納芋のパイ・・・激とは言わないけれどこれらも極旨・・・ほうれん草が自家農園製。
Dessert after lunch...


それで製作会のほうは、こんな感じでもの造りをしています・・・JJY受信機をケースに入れてまとめあげようとしているところ・・・
JJY (LF) receiver under assembling...


ついでだけれど・・・夕食も紹介します・・・
YNYの料理長特製のタケノコづくし・・・
Various dishes of bamboo shoots for a light supper...


約2週間後に、上大島キャンプ場でYNYのイベント、タケノコ汁&移動運用が行われるのですが、その予行演習?でした・・・

【御参考】



Apr 4, 2016

相模原市民桜まつり2016

4月3日(日)、相模原市役所周辺を会場にして開催された桜祭りに行ってきました。
I went to Cherry Blossom Festival held in Sagamihara city on April 3rd.


天気は悪かった・・・時々、小雨がパラパラ・・・のですが、すごい人でした・・・ちょうど、桜が見頃でしたしね~。それで私の目的は、桜見物よりアマチュア無線!!
Amateur radio rather than cherry blossoms !!


今年は、例年以上の見学者で大賑わい・・・そして、若いオペレーターが無線機独占・・・
I was very glad because young people were playing an active role on the amateur radio...




ちょっと若くない人もいますが・・・笑顔がいいね!!
Full of smiles... the chief's smile(right) was the best !!
そして、今年はラジオの製作教室も大賑わい・・・行列ができる盛況ぶり。
Many school children had a chance to make a simple radio set... a huge crowd in the surrounding area as many onlookers came.


親切な指導員の指導で100%完動・・・


道半ばにして、昼過ぎにはキットが完売(実はタダ・・・)・・・来年は、もっと用意しなければね!
Big crowds "Thank you for giving us a full house today"


それで、今年、私は裏方に徹して慈善活動?ではなく、寄付・・・
I donated to the project for amateur radio of Sagamihara city...


親善大使のお嬢さんと記念写真・・・うふふ
A commemorative photo with goodwill ambassadors...


毎年お世話になっている相模原市役所の皆さん・・・卓越したリーダーシップで、相模原市のアマチュア無線活動が他の地域よりも活発です!!
Ham radio operators working at the municipal office...


防災活動で2人3脚の相模原市消防局もアマチュア無線が盛ん・・・頼もしぃ!!
A dependable ham radio operator working for the fire station...


そして、今年の弁当・・・何故か、ビール付き、、うひぃ・・・
A box lunch... with beer...



ま~、近年に無く賑やかなアマチュア無線の公開運用でした!!!!!

【御参考】




Apr 3, 2016

誕生日@街角グラス

4月2日の誕生日に、町田の街角グラスでワインがたんまり楽しめるバースデーコースの料理を楽しみました。
まず最初に、イタリアのスパークリング Itynera Prosecco Treviso Brut と前菜のサラダ・・・
We were celebrating my birthday at a restaurant serves wine and grills in Machida on April 2nd.
An appetizer... an Italian sparkling wine and salad.


スパークリングに続けて、白ワインが千歳ワイナリーの北ワイン・・・
And Japanese white wine...


ホワイトアスパラと北海うに・・・
White asparagus with sea urchin...


桜チーズのラビオリに合わせて、ロゼワインのフランス産Sakura ・・・
Ravioli and French rose wine...


マグロの頬肉のムニエル・・・
Meuniere of tuna...


山形牛イチボと野菜のグリルに赤ワインの山梨産ルージュ樽熟成・・・
Beef with vegetables and Japanese red wine...


そして最後のデザートが、びわのコンポート・・・ハッピーバースデーの合唱付き・・・
Fruit compotes for dessert... with a chorus🎶


街角グラスさんのおかげで、誕生日の夜を美味しい料理とワインで過ごすことができ、なんとも素晴らしい誕生日にすることができました。ありがとうございました!!
Thanks everyone to have a wonderful birthday !!



【御参考】


街角グラスの方々からのメッセージ・・・ありがとう!!!


Mar 31, 2016

桜@相模原あちこち

今日は、桜を見に近場の桜の名所?に行ってみました。
まず、近所の道保川公園・・・
I have been to see the cherry blossoms close to my home today...


桜は開花していますが、まだこれから・・・


左が山桜、右がコブシ、中央奥がソメイヨシノ・・・
つづいて、JA相模原市緑化センター・・・


まだ、五分咲き・・・


桜よりも観賞用(園芸)の花が満開・・・撫子
Flower gardening rather than cherry blossoms...


オスティマスペルマム


パンジー


デージー


カザニア


ネモフィラ


バーベナ


芝桜


カレンデュラ


マーガレット


つぎに、相模原公園せせらぎの園(旧フィッシングパーク跡地)


こちらは、満開直前の七分咲き・・・



子供連れの花見客が弁当広げて花見していました。今週末から来週にかけてどこも満開になると思います。
There were people viewing the cherry blossoms with children while eating box lunches in the park.