Japanese omelette sandwich（たまごサンド）

I stopped at a Japanese café for coffee in Kamakura today.

（注）鎌倉小町にある 和cafe & ぎゃらりー 伊砂・・・オーナー夫妻が私と同じ京都出身で、我々と同年代で、ちょっと小粋な店です。和服、伝統的な調度品、三味線なんかに興味がある人にはお勧めですが、それ以外の人は馴染めないかも？。

Japanese omelette sandwich and coffee...

鎌倉の住まいから歩いて５０分ぐらいで着いちゃうので、ちょっと息抜きによし、京都の話で昔に思いをはせるもよし・・・でなかなか良い場所です。

【御参考】

Curry and rice topped with grilled vegetables （グリル野菜カレー）

I had lunch at a restaurant serves wine and grills in Machida today.
Salad... and Bogle Vineyards chardonnay from California.
（注）ボーグル ヴィンヤーズ シャルドネ・・・リッチでまろやかなカリフォルニア産の白ワイン。余韻が長く、何にでも合うとされている。

Curry and rice topped with grilled vegetables... It has an elegance and yummy!!

It goes with Bogle vineyards chardonnay with rich and elegant tastes... yummy!!
カレーって辛くて粗野な感じだけど街角グラスのはまろやかで上品で美味い！

【御参考】

街角グラスの今週のランチメニュー

Dinner at an Italian restaurant "Saizeria" in Chofu, Tokyo

I had dinner at an Italian restaurant in Chofu, Tokyo last night...

Cheers!

Chianti... red wine from Italy.

Appetizer, pizza and hamburger steak...

【御参考】

Mitaka Open House Day 2019 in National Astronomical Observatory of Japan (国立天文台特別公開)

I went to Mitaka Open House Day in National Astronomical Observatory of Japan yesterday.
昨日、国立天文台で特別公開があったので行ってきました。

Mitaka Virtual Reality in 4D2U Dome Theater (S4)
今年はシアターでの四次元デジタル映像の鑑賞は中止となって、ロビーでのヘッドマウントディスプレイ装着による宇宙空間の体感となりました。

Reception of Broadcasting Satellite signal

Gravitational-wave astronomy (N5)
普段公開されていないTAMA３００（レーザー干渉計）の見学

武蔵野の面影を残す雑木林の小径・・・

Solar Flare Telescope (W9)
普段公開されていない太陽フレア望遠鏡

Lectures
Subaru Telescope 20th Anniversary

普段見たり聞いたりすることが出来ない中身の濃い特別公開であった・・・来年も行ってみたいと思います。

Scallop and root vegetables gratin （グラタン）

I had lunch at a restaurant serves wine and grills in Machida today.
Carl Sittmann Oppenheimer Krotenbrunnen QbA from Germany.
（注）カールジットマン オッペンハイマー クレーテンブルンネン QbA はブレンドものの甘口で口当たりの良い白ワインです。

Scallop and root vegetables gratin... hot and mild taste... yummy!!

It goes well with a smooth white wine... yummy!!
雨模様の寒い日は熱々のグラタンに限りますね！！冷やっこい甘口の白ワインが円やかなグラタンとなかなかいい感じ！！

【御参考】

街角グラスの今週のランチメニュー

The 5th anniversary of the restaurant "街角グラス" in Machida, Tokyo

It is the 5th anniversary of the restaurant "街角グラス" in Machida opening.
I had lunch at the restaurant serves wine and grills today.
Appetizer and Cote du Danube Chardonnay from Bulgaria.
前菜とブルガリア産白ワインでコート・デュ・ダニューブ シャルドネ・・・前菜は鰻とマンゴーのトレビス包みでちょっと変わっていて面白い
（注）トレビス＝イタリア原産の葉野菜

Grilled venison steak with red wine sauce... And Riserva Mazon Pinot Nero from Italy.

赤ワインのイタリア産ピノネロ種ホフスタッター・リセルヴァ・マゾンと蝦夷鹿のグリル・・・肉が柔らかく、濃厚な味・・・ワインはホフスタッターの複雑ながら円やかなフルボディの赤ワインで、濃厚な肉料理と一緒に力強く豊かな風味が味わえます。
I had fun at the wonderful delightful lunch... I hope we will have another anniversary from next year too !

来年もまたよろしく！！

【御参考】

Lunch special with soba noodles （そばランチ）

I had lunch at a restaurant in Minami, Sagamihara today.
今日、相模原市南区にある「おふろの王様」町田店内のレストラン王寿庵でランチしました・・・場所は、相模原市南区鵜野森なんだけど、店名は町田店なんですね・・・。
Lunch special with soba noodles... yummy!!
町田で散髪した帰りに、おふろの王様町田店に立ち寄るのがお決まりのコースなんです。それで、今日はついでにふろ上がりに併設のレストランでランチしました。お得なそばランチ・・・風呂上がりには格別に美味いです！！

【御参考】

Chicken thigh ballotine （鶏モモ肉のバロティーヌ）

I had lunch at a restaurant serves wine and grills in Machida today.
Salad... and Villa Galasso Premium from Italy.
（注）ヴィッラ・ガラッソ・プレミアムはモンテプルティアーノ種の円やかで飲みやすいイタリア産の赤ワインです。

Chicken thigh ballotine with chestnut risotto... yummy!!

It goes well with a smooth medium bodied red wine... yummy!!
バロティーヌとは鶏肉に詰め物をしてソテーしたフランス料理で、円やかなワインと合うようです！

【御参考】

街角グラスの今週のランチメニュー

All City All Gun Contest 2019

I had fun in All City All Gun Contest at my radio shack in Kamakura on Oct. 12 and 13. 

I ended up with 51 QSOs. 

I was running about 50W into a homebrew antenna "Stealthy G5RV". All set-up was mobile radio equipment. It worked well, but there were not many participants in the contest due to the typhoon
(note) high winds and heavy rain in typhoon attack... however, my G5RV has no influence by typhoon.

Low points...

G5RV for 40m, 20m and 6m

GP for 2m

Whip for 70cm and 23cm

Entry category: XS

（注）G5RV、予想通り日本全国、北海道から九州までくまなく電波は飛びました。

A QSO rate was extremely dull because of the bad weather condition...

（注）日にちが変わる頃、台風が鎌倉通過・・・風は強かったですが、それ以上に雨が相当降りました。

My high school class reunion (高校の同期会)

１０月９日と１０日の一泊二日で京都の高校の同期の卒業生が湯河原温泉に集まって久々に旧交を温めあいました。
I attended my high school class reunion to renew old friendship in Yugawara hot spring resort on Oct. 9 and 10.

京都の高校の同期会を何で湯河原なんかでやるのか？、疑問に思うと思いますが、同期会が開催された温泉旅館の社長が我々と同期の卒業生なんです。
The president of the hot-spring hotel is my classmate at the school in Kyoto.

参加者は総勢１８名で宴会はこんな感じ・・・
A rich banquet with geisha girls, we were 18 in all...

Beautiful geisha girls...

それで、料理はこんな感じ・・・

Delicious dishes...

Fruity wine... Belstar Prosecco and Luberon Blanc.

宴会後、記念写真を撮ってカラオケが夜中まで続きました・・・

Karaoke after the banquet...

おおいに発散したおかげか、酒の力か、夜はぐっすり眠れました・・・

それにしても良い二日間でした。また、来年もよろしく！！

【御参考】