Dec 26, 2012

忘年会(その5)酒温計 (おかんメーター)


昨日、日本アマチュア無線連盟からの帰りに、友人と町田で飲みました。その飲み屋で、こんなのを始めて見ました。
I had a drinking year-end party with a friend at a Japanese-style bar, near Machida station, on the way home from JARL Sugamo, Tokyo  yesterday. This thermometer is new to me and it is a sake thermometer to measure suitable temperature to drink (about 50 degrees centigrade).



そして、これがつまみ・・・うまい酒も飲めてハッピーな一日でした。
And this is a side dish...We had a pleasant time enjoying nice hot sake !!
A hot sake is the best to drink on a cold day...





No comments:

Post a Comment