タマネギが豊作

今日、野菜農園でタマネギを収穫しました・・・ざっと４００個はある、、といっても私が植えたんじゃなくてハム仲間の友人が植えたものなんだけどね～・・・一人当たり１００個ぐらい貰えそうなんだけれど、今日は２０個にしておきました。今年のタマネギ、でかすぎて自転車の買い物かごの中に２０個以上は収まらな～い。
I harvested onions in my vegetable garden today... we have a rich harvest of onions, almost 400 in all.

ついでに、大根も貰おうと思って、探っていたらこんな変態・・・いや二股大根発見！！

A strange Japanese radish... a forked-radish !!

なんでこんな形になるんやろね～

野菜農園ではてふてふがたくさん遊んでおります・・・って、小さくてよく見えないですか？。

Butterflies were at play in the garden...

鷹の爪もナスも花咲かせてきたので、もう少しで実が出来てくるかな？？

Red peppers and eggplants..

楽しみ楽しみ・・・

I'm looking forward to the fruits with pleasure.