湯河原温泉カラオケの旅

この１０月３０日（月）と３１日（火）に近所の老人が集まって、バスで行く秋のカラオケ旅行を行いました。ＪＲ橋本駅前近くの集合場所からホテルの専有バスで一路湯河原温泉へ・・・ホテルに正午頃到着。
We, a karaoke group of the neighborhood senior citizen's club went to the Yugawara hot spring resort to sing at karaoke in a hotel on Oct. 30 and 31.
We got to the hotel in Yugawara about noon.

ホテル到着後、すぐに近所の鮮魚料理「魚繁」で昼食・・・
And then, we went to a Japanese style fresh fish restaurant to have lunch.

鯛のかぶと煮と刺身定食・・・
Simmered head of sea bream and assorted sashimi combo... yummy !!!

（注）刺身定食は、隣の人のですよ・・・為念

それで、カラオケの方はというと、こんな感じ・・・
And karaoke...

トイレと食事と風呂以外はカラオケ三昧・・・持ち歌が２０曲以上？ないと長期戦のバトルに対応できないという過酷な歌合戦？？・・・しかし落伍者なし、みんな好きなんやね～。
総勢１７名、飲んで歌ってのカラオケ三昧・・・到着した日の２時から次の日の２時まで２４時間オールカラオケなんて信じられます？？・・・ちなみに睡眠は午前零時（温泉終了）から午前５時（温泉開始）のたった５時間・・・本当にこれは、過酷だが楽しいバトルでした・・・ははは

（注）チェックアウト後もカラオケ室が使用できます・・・帰りのバスが２時出発
Twenty four hours karaoke without interruption except meals, bathing, some sleep... hahaha.