Jun 25, 2015

元気玉@関西風お好み焼き「よしこ」

今日、重粒子医科学センター病院での前立腺癌の治療経過観察の帰りに関西風お好み焼「よしこ」に寄りました。店のママさんの話では、私がブログで宣伝しているおかげか?、最近癌治療の経過観察の帰りに寄っていただくお客さんが増えたとのことです。それで、今日はますます元気になるように、元気の出るものが詰め込まれているという「元気玉」にチャレンジしてみました。
I had lunch at an okonomiyaki shop in Inage, Chiba on the way back home from The Reserch Center Hospital for Charged Particle Therapy of NIRS.
(note)
NIRS=National Institute of Radiological Sciences
okonomiyaki=savory pancake containing meat or seafood and vegetables



超豪華・・・よしこ玉、ミックスモダン玉といい勝負です・・・キムチ、豚、ネギ、ちくわ、もち、にんにくがミックスされていて食べごたえありますし、もちがちりばめられているので他にはない独特の食感がありますね。それで、右端に写っているのが冷え冷えの生ビール・・・出来立ての熱々のお好み焼きにぴったし!! 次回10月の再会を約してほんのり気分で帰途につきました。
A high-priced okonomiyaki and beer to celebrate my recovery.
I started for home slightly flushed with beer and promising to meet again.

【御参考】






No comments:

Post a Comment